[Remind-Fans] Problem configuring Remind with Finnish language

David F. Skoll dfs at roaringpenguin.com
Sun Dec 11 17:37:35 EST 2011


Hi,

On Sun, 11 Dec 2011 21:08:52 +0200
Taavi <taavi at simoset.net> wrote:

> I found it. Something here thinks that Finnish word for wednesday -  
> keskiviikko - is too long: 2 letters too much. I chanced it to
> keskari but I have to keep that private because in spoken language it
> can mean beer or f*** finger.

:)

Remind's non-English support was written a long time ago before I
knew about UTF-8 or multibyte strings (maybe even before those existed.)

You can make the calendar wider with the -w option; just increase your
terminal width also.  Then it should fit.

Regards,

David.


More information about the Remind-fans mailing list